광고

일본체험수기

이런 정보 들었거나 아시는분

  • LV 1 탕자
  • 비추천 0
  • 추천 3
  • 조회 3476
  • 2014.05.01 20:46
警钟!持有日本{人文知识、国际业务}签证者续签大量被拒
2014-04-27 在日华人圈

今年3月、4月,持有【人文知识•国际业务】就劳签证的很多在日华人在签证更新时被拒签。被拒签的,不光是1年签证的,还有3年签证的。
被拒签的主要理由是,现在所从事的业务与【人文知识•国际业务】签证所规定的业务不相符。
这是今年签证的一个新的动向。至今为止,持有【人文知识•国际业务】签证者,在续签时只要提交在职证明和纳税证明,一般都能简单地拿到签证,而且,如果前一年是1年签证的话,一般都可以申请到3年的签证。但是,今年不一样了。
除了在上市企业工作的以外,大部分申请续签的人,在递交材料后三周左右,都被入管要求补交下述4种材料(日语):
1)申请人一天的业务时间表
2)申请人平常工作时的几张照片
3)申请人工作地点的平面图(需写有房间用途、面积、所在地)
4)申请人所从事各项职务内容的详细说明书
可以推测,通过申请人补交的上面4种资料,入管就可以判明你现在做的事情是否符合【人文知识•国际业务】签证所规定的业务要求。
上周接待的X先生今年36岁,来日本已经12年,大学毕业以后在一家中国人经营贸易公司工作。爱人和孩子都以家族滞在的签证在日本。孩子上日本的保育园,爱人打工每周不超过28小时。他工作稳定,收入也不错,所以不久前还在日本购买了盼望已久的自己的房子。他第一年拿的是【人文知识•国际业务】签证,一开始只有1年,第二年续签后拿到了3年的签证。今年是第三次续签,也就是说,他在那个公司已经工作了4年。和前两次一样,他提交的材料都没有任何问题,但是三周以后,入管来通知,要求他补交上述4种材料,他也没意识到问题的严重性,就把平常所做的事情写了一下补交上去了。因为他确实是从事日中贸易的工作。他觉得无可非议。可是一个星期以后接到的却是拒签通知,让他在一个月以内离开日本。这一拒签通知,对他和全家来说简直就是一个晴天霹雳。
拒签理由很简单,「申請に係る活動が【人文知識・国際業務】の在留資格に係る出入国管理及び難民認定法別表第一の下欄に定められている活動に該当するとは認められません。従事しようとする業務が人文科学の分野に属する知識を必要とする業務、外国の文化に基盤を有する思考若しくは感受性を必要とする業務のいずれも該当するとは認めません。」(你所申请的相关活动与出入国及难民认定法别表第一条规定的【人文知识•国际业务】的下述活动不相符。你所从事的业务既不属于需要人文科学领域的知识的业务,也不属于需要以外国文化为基础进行思考或感受的业务。)
估计入管就是根据X先生补交的那4份材料作出拒签判断的。入管的审查官跟X先生说,从你提供的资料来看,你的工作内容都不是没有你这个外国人就不能作的,随便哪一个日本人都可以做。所以你没有必要留在日本。也就是说,你一天的业务日程表、各项业务的详细说明书等如果反映不出来没有你这个外国人不行的话,你就有可能被拒签。
据说,那些持有【人文知识•国际业务】签证,但实际上是在料理店做服务员等工作的人,今年大部分都没有得到续签。
所以,从今年的形势来看,今后,入管是准备清查那些名不副实的【人文知识•国际业务】签证了。因此,现在持有【人文知识•国际业务】签证的在日华人,如果所从事的业务属于入管法规定的【人文知识•国际业务】的内容,那么,在签证更新之前,最好先准备好让入管信服的那4种资料:
1)申请人一天的业务时间表
2)申请人工作时的几张照片
3)工作地点的平面图(需写有房间用途、面积、所在地)
4)申请人所从事的各项职务内容的详细说明书
如果所从事的业务与入管法规定的【人文知识•国际业务】的内容不相符,那么,要不就是尽早换成别的签证,要不就是让自己的工作内容与入管法规定的【人文知识•国际业务】的内容相符。没有其他办法。不然的话,续签时就有可能被拒签。
这给正在进行就职活动的中国留学生也提出了一个新的课题。光是有单位要你,并且通过律师、行政书士等的帮助拿到了【人文知识•国际业务】签证还是不行的,还必须确保你今后所从事的活动符合【人文知识•国际业务】签证的规定。否则,续签时就会遇到麻烦。最好让帮你做资料的人把递交给入管局的申请资料复印一份给你保存下来。万一以后续签时需要补交职务内容详细说明书,也好有个对照。
还有,现在是对【人文知识•国际业务】签证进行清查,不久的将来,也有可能对【投资经营】签证进行核对。也就是说,你现在从事的工作,是不是和【投资经营】签证规定的内容相符合?持有【投资经营】签证的朋友,最好也做好这个思想准备。
看来,拿到了签证就万事大吉这种日子已经一去不复返了。在日华人迎来了一个要求货真价实的时代。
付:日本法务省官网公布的所从事的业务属于入管法规定的【人文知识•国际业务】的内容的一些例子。
「人文知識・国際業務」に該当する活動として認められる業務の典型的事例
(1)「人文知識・国際業務」の在留資格に該当する活動
 当該在留資格に該当する活動は,入管法別表第一の二の表の人文知識・国際業務の項の下欄において,「本邦の公私の機関との契約に基づいて行う法律学,経済学,社会学その他の人文科学の分野に属する知識を必要とする業務又は外国の文化に基盤を有する思考若しくは感受性を必要とする業務に従事する活動(一の表の教授の項,芸術の項及び報道の項の下欄に掲げる活動並びにこの表の投資・経営の項から教育の項まで,企業内転勤の項及び興行の項の下欄に掲げる活動を除く。)」と規定されており,(2)以下に典型的な事例を挙げますが,前提として,学術上の素養を背景とする一定水準以上の専門的知識又は外国の文化に基盤を有する思考若しくは感受性に基づく一定水準以上の専門的能力を必要とする活動でなければいけません。
(2)典型的な事例
○ 本国の大学を卒業した後,本邦の語学学校との契約に基づき,月額約25万円の報酬を受けて,語学教師としての業務に従事するもの。
○ 経営学を専攻して本国の大学院修士課程を修了し本国の海運会社において,外航船の用船・運航業務に約4年間従事した後,本邦の海運会社との契約に基づき,月額約100万円の報酬を受けて,外国船舶の用船・運航業務のほか,社員の教育指導を行うなどの業務に従事するもの。
○ 本国において会計学を専攻して大学を卒業し,本邦のコンピュータ関連・情報処理会社との契約に基づき,月額約25万円の報酬を受けて,同社の海外事業本部において本国の会社との貿易等に係る会計業務に従事するもの。
○ 国際関係学を専攻して本邦の大学院を修了し,本邦の航空会社との契約に基づき,月額約20万円の報酬を受けて,語学を生かして空港旅客業務及び乗り入れ外国航空会社との交渉・提携業務等の業務に従事するもの。
○ 本国において経営学を専攻して大学を卒業し,経営コンサルタント等に従事した後,本邦のIT関連企業との契約に基づき,月額約45万円の報酬を受けて,本国のIT関連企業との業務取引等におけるコンサルタント業務に従事するもの。
○ 本国において経営学を専攻して大学を卒業した後,本邦の食料品・雑貨等輸入・販売会社との契約に基づき,月額約30万円の報酬を受けて,本国との取引業務における通訳・翻訳業務に従事するもの。
○ 本国において経済学,国際関係学を専攻して大学を卒業し,本邦の自動車メーカーとの契約に基づき,月額約20万円の報酬を受けて,本国と日本との間のマーケティング支援業務として,市場,ユーザー,自動車輸入動向の調査実施及び自動車の販売管理・需給管理,現地販売店との連携強化等に係る業務に従事するもの。
○ 経営学を専攻して本邦の大学を卒業し,本邦の航空会社との契約に基づき,月額約25万円の報酬を受けて,国際線の客室乗務員として,緊急事態対応・保安業務のほか,乗客に対する母国語,英語,日本語を使用した通訳・案内等を行い,社員研修等において語学指導などの業務に従事するもの。
-------------------------------------------------------------------------------------------

추천 3 비추천 0

 微信扫一扫(위챗공유)
  • 트위터
  • 페이스북
  • 구글플러스
LV 4탕자
  • MP : 7,835
  • SP : 0
XP (44%)
Lv 4
등록된 서명이 없습니다.
현재 게시판에서 작성한 게시물 더보기
LV 1 알라딩
문화비자 가진분중 주변에 당한 사람 있음
LV 1 090909
小春网 가보면 올해 들어서 기술비자(세금안내서),
기능비자(료리비자, 중국에서 일했다는 음식점에 확인결과 일한적 없음으로 나와서),
경영비자(올해초에 요코하마에 음식점 냈는데 돈래력이 불투명하다해서),
인문비자(같은중국사람 경영하는 회사에서 1년,3년비자 받고 또 신청했는데,
      추가서류 내라 했다는데 별 의심없이 그냥 바쳤구
        불허가리유가 그 일은 굳이 외국사람이 아니다로 할 수 있다는 점.
      그 가족은 집까지 사놓았다는데)
일본체험수기 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
10353 일본와서 놀란일(혹 탄복한일) 48 가짜천사2 08.11 7139
10352 연변맛이 그립다. 5 dio 08.03 2587
10351 転職活動終了 38 붉은쥐 07.25 4109
10350 제8기치바옥타 차세대무역스쿨 참가후기 제6편 - 역시 7/20 이튿날 오전 6 도라지쨩 07.21 2467
10349 제8기치바옥타 차세대무역스쿨 참가후기 제5편 - 7/20 이튿날 오전 도라지쨩 07.21 1744
10348 제8기치바옥타 차세대무역스쿨 참가후기 제4편 - 7/19 첫날 오후 두번째강… 도라지쨩 07.21 1639
10347 제8기치바옥타 차세대무역스쿨 참가후기 제3편 - 7/19 첫날 오후 도라지쨩 07.21 1756
10346 제8기치바옥타 차세대무역스쿨 참가후기 제2편 - 역시 7/19 첫날 오전 도라지쨩 07.21 1902
10345 제8기치바옥타 차세대무역스쿨 참가후기 제1편 - 7/19 첫날 오전 도라지쨩 07.21 2091
10344 여행이나 바다 자주 다니시는 분들 좋습니다 07.21 1588
10343 일본생활 개념 7 바다남자 07.17 3538
10342 사이타마 이와츠키区 増長길에... 3 V777V 07.10 2200
10341 투: 『중국국제항공 타고 중국 가면서 개고생 했다』쓴분 11 항우 07.09 3043
10340 후쿠오카 - 연길 항공사 1 브루스윌리스 06.27 2748
10339 중국국제항공 타고 중국 가면서 개고생 했다 18 붉은시계 06.26 4639
10338 조선민족과 김치 12 그리운고향아 06.26 2767
10337 【일본에서 자식분을 키우시는 조선족부모님들에게.】 76 일항사 05.26 7832
10336 【일본에서 연길로 집갈때】일본-상해(혹은대련)-장백산-택시-연길 이코스가 어… 21 일항사 05.15 4591
10335 이런 정보 들었거나 아시는분 2 탕자 05.01 3477
10334 4/19 치바옥타 노미까이 신비사건 (4) - 계시 2 도라지쨩 04.22 2826
10333 4/19 치바옥타 노미까이 신비사건 (3) - 김동림회장님의 경험담 발표 3 도라지쨩 04.22 2454
10332 4/19 치바옥타 노미까이 신비사건 (2) - 허영수회장님의 경험담 발표 3 도라지쨩 04.20 2444
10331 4/19 치바옥타 노미까이 신비사건 (1) 도라지쨩 04.20 2478
10330 매일 매일 눈물로 보냄니다 어찌할까요 14 든든하게2 04.18 7281
10329 会社解散 7 붉은쥐 04.09 3568
10328 살면서 느끼면서 ㅡ친구ㅡ 10 은방울꽃 04.03 3263
10327 日本の世界遺産一覧 5 일항사 03.27 1956
10326 귀화후.. 11 yamamoto 03.26 5393
10325 일본에 있는 사람들 11 빠빠루빠편 03.12 4409
10324 일본은 수도를 옮겨야 한다 5 붉은시계 03.10 2625
10323 일본인 부하를 다스리는 분들 15 탕자 02.24 4185
10322 어떻게 이런 일이?! 도와주세요!!! 14 빈속 02.15 4200
10321 사람 참 무섭습니다. 36 쉼터맘 02.14 7115
10320 パークタウン東綾瀬団地 1 8Clover8Miffy8 02.03 1798
10319 연변음력설야회에 대한 소감 15 아사히도라이 02.03 3359
10318 여기가 일본이였다1---- 일본행 6 8홀로서기8 01.31 3022
10317 고향이 사무치게 그립다!!! 12 아사히도라이 01.28 2977
10316 中国に最も友好的だった国は日本!? gao 01.22 1904
10315 일본생활 접고 중국 들어가 살고있는 분들 일본에서 생활하는 분들 32 파리젠느 01.22 8692
10314 안중근 기념관 할빈역에! 31 최극 01.20 2932