광고

일본체험수기

연변남자의 일본체험수기(10년생활) 제1편

  • LV 1 sora080
  • 비추천 0
  • 추천 0
  • 조회 4705
  • 2013.06.02 01:26
저는 80년생연변남자입니다.
2002년4월에동경에갔고, 2012년7월에 중국에귀국.
일본에서 10년생활하면서느낀것을 적어보려합니다.

연변에서일본에갈때는 고중필업장을손에들고 유학이라는명의로 비행기에올랐어요(수분있는필업장).
일본에갈때목표는 확실합니다.돈을 많이벌고 연변에돌아가야지 ㅎㅎ
실제 일본에도착해서, 열심히돈벌어보니까 상황파악이 왈라!

외국땅에서보니, 자연스럽게민족심,애국심,미래에대한자신의기대와꿈이 새삼스럽게나타나더군여.
중국에있을때는 나 중국사람이라는감각으 못찾았는데, 일본에서생활하니 자연적으로 나 중국사람입니다!라고 말하게되더군여.
가끔씩,일본사람들은 이상한질문을 합니다.
일본사람: 당신은 중국사람인데 왜서한국말을 할수있냐 ?
나: 나 한국말 몰라요. 내가할수있는것은 조선말입니다. ㅎㅎ
일본사람: 한국말과조선말이 뭐가틀립니까?
나: 글쎄요 !

휴 ---
나절로 말하고나니,어처구니없는거같기도했습니다.

***********************

추천 0 비추천 0

 微信扫一扫(위챗공유)
  • 트위터
  • 페이스북
  • 구글플러스
LV 6sora080
  • MP : 12,704
  • SP : 0
XP (13%)
Lv 6
등록된 서명이 없습니다.
현재 게시판에서 작성한 게시물 더보기
LV 1 꿔보러한접시
그  질문이  이상하다는데  하나두  안  이상하다고  느낌.
조선족은  조선땅에서  중국에  피난온  조선인들의  후예니깐  말할수  있구
한국사람은  말할때  영어가  많이  섞이구
조선족은  말할때  중국어가  많이  섞이구.
LV 1 さい
피난은 일부분입니다. 력사로부터 보면 고대로부터 지금의 동북지역에 조선사람들이 살았습니다.
LV 1 dio
일본말은 않 섞이는가?
LV 1 瓜子儿
외국땅에서보니, 자연스럽게민족심,애국심,미래에대한자신의기대와꿈이 새삼스럽게나타나더군여.
중국에있을때는 나 중국사람이라는감각으 못찾았는데, 일본에서생활하니 자연적으로 나 중국사람입니다!라고 말하게되더군여.
これは俺もあるわ~
特に学生時代はありましたね~
LV 1 toto11
좀길게썻으람
LV 1 ahfma
지우구 길게 재밋게 썻으람
백점 만점에 10점.
LV 1 치이타
뭐 쓰는거는 한 10분씩 걸렜겠는지 몰르겠지만.. 1분내에 읽어버릴수 잇는거 편이요 하메 갈라서 쓰는게 영 밉짐..
LV 1 〓사랑
난 왠지 그런게 없지 ?  난 남들이 중국인? 하면 하이 ! 하고 한국인? 해도 하이! 하고 일본인? 해도 하이! 하고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
LV 1 arnoldren
저같은 경우는 저레 다시 물어봄다...
중국에서 거주하는 중국인이 맞긴 하지만
조선족을 모르냐고....
조선족력사를 책보구 배워라구 하쇼...
LV 1 기쁜우리
난 항상 일본하고 전쟁할때 조선반도에서 동북으로 피난온 후예라고 말하는데.... 근데 지금 일본애들은 그런거 모르짐..
남경대학살도 나이잇는 일본사람박에 모릅데다.. 젊은 애들은 그런일이 잇엇는지조차도 모르짐.
일본체험수기 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
10280 ★10/14(祭日) BBQ開催案内★ 오아시스협회 10.10 1556
10279 急!!사전조사의뢰* 잘부탁드립니다. 15 dkssudtree 10.08 2542
10278 국경절날에 기쁜 뉴스를 보고 25 최극 10.02 4033
10277 펌 我对日本的感受:从喜欢到讨厌,从讨厌到平淡。。。 31 南瑾맘 10.01 3343
10276 藤原紀香さんのFacebookより 3 힘내라내인생 09.11 3546
10275 日本이 活路를 찾았다. 31 최극 09.09 5315
10274 르뻔 쨔여우!!!! 일본에 계시는 분들 30 일항사 09.07 4115
10273 한국 정부…… 7 최극 09.06 2713
10272 人に役立つ人間になろう 15 온경명 09.01 2139
10271 살면서 느끼면서 18 은방울꽃 08.30 2715
10270 일본의 력사교육 31 최극 08.30 2985
10269 여기에 쓰는글은아닌데 ㅠㅠㅠ 3 꼬옥잘살거야 08.23 2830
10268 고민상담 17 안판만 08.23 3791
10267 아기자기 만두 만들기... 1 김치1 08.19 2242
10266 일본의 미래가 근심된다. 28 최극 08.16 3944
10265 8월24일 규슈조선족우호회 제2차 바베큐모임정식안내 1 규슈조선족우호회 08.15 2127
10264 좋은 동영상 추천드립니다. 5 최극 08.14 2262
10263 요즘 재밋는 회원님들을 모아 보았습니다.^^ 49 청ㄱㅐ구리 08.06 4672
10262 국적 충돌 8 well-off 08.06 3196
10261 여자는 작은것에 감동먹구...사랑에 빠진다??!! 33 汽水 08.01 3457
10260 친구 ㅠㅡㅠ 4 yuryur 08.01 2141
10259 =★【8/10(土)】바다여행---in由比ガ浜★= 오아시스협회 07.29 1868
10258 애 타 게-- 사 랑 합 니 다 ! ! ! 3 최극 07.09 3004
10257 ビックリ!怖~い!話シリーズ1 6 미네 07.07 2590
10256 호구 없어진다는소문에 대해서 7 말이빨 07.03 4542
10255 到了日本才知道:不得不了解的真实(퍼온 글) 12 심심프리 07.02 3758
10254 8월24일(토) 규슈조선족우호회에서 바베큐를 조직합니다. 2 규슈조선족우호회 06.25 2310
10253 청개구리님 왜 글을 삭제했는지요??? 65 최극 06.25 4720
10252 부모의장래에 대해서 11 온경명 06.23 3094
10251 일본어고수분들에게-일어에서 우단 발음에 대한 심각한 고민 27 일항사 06.23 3437
10250 취직활동 사한 06.22 2699
10249 퍼온글 ..... 1 찡이 06.22 1974
10248 오작교에 등록해보고 기가막혀서 한소리합니다. 11 기가막혀서리 06.17 5369
10247 의식주행... 4 치이타 06.13 2645
10246 따뜻한 쉼터로-------------- 9 온경명 06.09 2620
10245 父の日 4 공동언어 06.08 2070
10244 ★6/29(土) 전통보쌈파티in新大久保★ 오아시스협회 06.08 1909
10243 那个年代,我的高考。。。 20 진선ㅁi 06.07 2566
10242 년금 탈퇴일시금 5 하하코끼리 06.03 2910
10241 연변남자의 일본체험수기(10년생활) 제1편 10 sora080 06.02 4706